I know some of these translation aren’t correct but I tried my best. If you know what’s wrong then please correct them for me. I did this because I was bored and needed something productive to do.
投げやりな態度ねぇ
That’s a careless attitude.
ビデオゲームをするのが好きです
I like to play video games.
私はスイカ、イチゴ、ブドウ、キウイなど、基本的にす べての果物が好きです。
Watashi wa suika, ichigo, budou, kiwii nado, kihontekini, subete no kudamono ga suki desu.
I like watermelon, strawberries, grapes, kiwi, and basically all other fruits!
ピザも好きです。
Piza mo suki desu.
I also like pizza.
インターネットを使うのが好きです。
intanetto wo tsukau no ga suki desu
I like going on the Internet.
私の最も（一番）好きでない季節は冬です。
Watashi no motto mo (ichiban) sukijanai kisetsu wa fuyu desu.
My least favorite season is winter.
私はあなたのような親友を必要としています。
Watashi wa anata no you ni yoi yuujin ga hitsuyou desu.
I need a good friend like you.
私は再び手放すことはありません
Nido to hanasanai ze!
I won’t let go again!
このような二度回会議、私は不思議それが運命なら？
Nido to aeru nante, sadame ka na?
Meeting twice like this, I wonder if it’s destiny?
それは時間の単なる無駄ですあなたと一緒にさらに議論する。
Kore ijou kimi to giron o shitemo himatsubushi ni naru bakari da.
It is a mere waste of time to argue further with you.
我々は前に行く必要がありますそれは雨を開始します。
Ame ga furanai mae ni dekakemashou.
Let’s go out before it starts to rain.
寒くなる前にそれを食べる。
Samenai uchi ni tabete kudasai.
Eat it before it gets cold.
あなたはとてもいい人です。あなたはいい人なので、私はユー すぐにガールフレンドを見つける知っている。
Anata dattara sugu ni kobito ga mitsukaru. Datte anata wa totemo ii hito da mono.
You will find a girlfriend soon enough, because you are a very nice person.
あなたは、それに日本の別の言語を話せますか?
Nihongo igai (ni) nanika gaikokugo ga hanasemasu ka?
Do you speak any other foreign languages besides Japanese?
 DamnBlackHeart · Sun Jun 17, 2012 @ 10:35pm · 0 Comments |
